Diocese of OaxacaDiócesis de OaxacaSan Miguel Huautla, Oaxaca, MexicoSan Miguel Huautla, Oaxaca, MéxicoSuárez, Mélchior (signer)Ribera, Balthasar de (scribe)Perez, Bartolome (translator)Sandoval, Alonso de (contributor)García Icazbalceta, Joaquín,‏ ‎1825-1894 (collector)1580Description of the administrative capital of Cuautla and full descriptions of its surrounding communities named Xocoticpaque, Xaltepetongo, Tututepetongo, and Tanatepec in the Diocese of Oaxaca. Census was signed by Mélchior Suárez. Document lists Mixteca and Cuicateca as the spoken languages, local hierarchies, systems of governance, and fauna. This is one of a series of responses to a political and cultural survey circulated by King Philip II of Spain titled relaciones geográficas, which were gathered between the years 1579-1585.utblac:5c984bf0-b48f-4da9-a8c5-5def4ef44c6eSpanishhttps://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/Relaciones Geográficas of Mexico and Guatemala30 pages; 31 cmIndigenous peoples--Mexico--History--SourcesNew Spain--Description and travelNew Spain--History--SourcesNew Spain--Maps, ManuscriptSpain--Colonies--History--SourcesMexico--History--16th century--SourcesManuscripts, MexicanPueblos indígenas--México--Historia--FuentesNueva España--Descripción y viajeNueva España--Historia--FuentesNueva España--Mapas, ManuscritosEspaña--Colonias--Historia--FuentesMéxico--Historia--Siglo XVI--FuentesManuscritos, MexicanosRelación de Cuautlatext