<oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:coverage>Mexico</dc:coverage><dc:creator>no attribution (not applicable)</dc:creator><dc:creator>García Icazbalceta, Joaquín, 1825-1894 (collector)</dc:creator><dc:date>1500</dc:date><dc:description>An undated likely 16th century evangeliary providing the gospel readings indicated for each Sunday and holy day of the Catholic liturgical year. Readings are given in parallel columns, first in Nahuatl and then in Latin. The table of contents lists the readings by their appearance in the calendar (either the Spanish name of the feast day or the number of the Sunday) and gives the page each reading appears. Note that the table of contents does not list the readings in the order they appear in the book. At the beginning of each new reading, the left-hand Nahuatl column identifies the day of the reading and the right-hand Latin column gives the chapter and book each reading is taken from.</dc:description><dc:identifier>utblac:da0de266-fef7-44a5-9b01-505fb21f4957</dc:identifier><dc:language>Classical Nahuatl</dc:language><dc:language>Latin</dc:language><dc:language>Nahuatl languages</dc:language><dc:language>Spanish</dc:language><dc:rights>https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/</dc:rights><dc:relation>Joaquín García Icazbalceta Manuscript Collection</dc:relation><dc:format>160 pages</dc:format><dc:subject>Evangeliaries</dc:subject><dc:subject>Evangelarios</dc:subject><dc:title>Evangelios en lengua mexicana y latina de todo el año</dc:title><dc:type>manuscripts (documents)</dc:type><dc:type>manuscritos</dc:type><dc:type>text</dc:type><dc:type>lectionaries</dc:type><dc:type>leccionarios</dc:type></oai_dc:dc>